Neste blog xa se denunciou en varias ocasións o escándalo que supón a non regulación do voto da emigración, e tamén se ten acusado ao PSOE da súa dobre moral neste asunto. Por iso celebro a serie de editoriais e artigos que Xornal vén de iniciar sobre o voto da emigración. Xa saben, o Censo [...]
Non sei se será a crise, a proximidade das eleccións autonómicas, a proximidade das outras eleccións autonómicas, o cambio de ano, o fin do ano da rata, ou a mala conciencia dos economistas de título e dos especuladores de profesión, pero estes últimos días veñen cargadiños de novidades interesantes en forma de publicacións, noticias, artigos [...]
As primeiras novas radiofónicas da mañá dan por feito que Touriño desvelará hoxe a data das vindeiras eleccións ao Parlamento de Galiza. Para seguir o costume das apostas electorais entre cabaleiros hai tempo que crucei unha con Pawley, na que me xoguei a cea que este ano lle gañei a Césare.
[...]
Para desestresar e desconsolar, como diría o mestre da MPB, dei en rematar un traballo comezado hai tempo: a localización ao galego do reprodutor multimedia da Fundación Mozilla, o Songbird, que acaba de saír na súa versión 1.0.
A tradución está completa ao 100%, [...]
Visualizando a brecha, abrindo horizontes
A Fundación GapMinder, cuxo nome poderíamos traducir como lembrete da brecha, foi fundada polo sueco Hans Rosling xunto ao seu fillo e a súa nora, e fíxose famosa nos últimos anos por deseñar Trendalyzer, unha aplicación de visualización dinámica e moi intuitiva de datos estatísticos que empregan para pór [...]
Coñecín a Santiago Lago Peñas nos meus primeiros anos de carreira, ao coincidir con el non só na Facultade de Ciencias Económicas e Empresariais da USC senón tamén no grupo de amigos e coñecidos do meu primeiro piso compartido en Compostela. Non o tratei moito pero [...]
Como é posíbel que a nova Enquisa de Clima Social de Galiza, realizada por Obradoiro de Socioloxía por encarga de Xosé Manuel Rivera Otero para a Presidencia da Xunta, dea lugar, cos datos que se reflicten na ilustración, a titulares e interpretacións como as seguintes?
Emilio [...]
Véndese
Interesad@ na mellor enciclopedia galega e en galego para ti ou para un agasallo? Conséguea de segunda man e case nova por menos do 15% do seu prezo de mercado aquí.
ESTÁS EN
Home > Articles by: CarlosTraducir·Traduzir·Translate
Servizo fornecido por OpenTradFacebook
Indicadores IGE
Etiquetas
#15m #22m 2011 abstención alcaldía autonómicas bipartito bng canción cis concello coruña demografía dixital economía eleccións enquisa estatística estimación facenda galego galicia galiza house effects inquérito lingua localización mapa multimedia municipais municipal música nacionalismo partido poboación política postelectoral psoe reprodutor resultado sondaxe songbird tradución voto xunta
